mD-Hotel Walfisch
Am Pleidenturm 5
DE-97070 Würzburg
Tel.: +49 (0) 9 31 / 35 20-0
E-Mail: walfisch@hotel-walfisch.com

Logo mD Hotel Walfisch in Würzburg

mD-Hotel Walfisch - Parken Parkplätze vorhanden. 10€ pro Tag.   360°-Tour durch das md-Hotel Walfisch Panorama-Tour - md-Hotel Walfisch WLAN - mD Hotel Walfisch in Würzburg W-Lan ist für Sie im ganzen Haus kostenfrei verfügbar. Gleich ob Sie lieber auf Ihrem Zimmer, in der gemütlichen Lobby oder im Restaurant online gehen möchten. Sie sind immer mit der ganzen Welt verbunden. Rauchfrei - mD Hotel Walfisch in Würzburg Das Hotel Walfisch ist ein reines Nichtraucherhotel!Facebook - mD Hotel Walfisch in Würzburg

Book online
kalender
kalender
Person

ホテル

ホテル ヴァルフィッシュ(くじらホテル)―快適なホテル

格調高いレストランが隣接しています。名高いその建築物は1919年以来一族の所有となっており、ホテルはフランケン地方の境界を越えて高い評価を受けています。例えばホテル内全域無料の無線LANや全室完備の最新フラットパネルテレビは当ホテルのスタンダードとなっています。

 

夏には日当たりの良いテラスで、フランケン地方の味のしっかりした料理や、古典的な多国籍料理をお楽しみいただけます。テラスからはマイン川、マリエンベルク要塞、ブドウ畑、バルタザール・ノイマンの巡礼教会、ケッペレなどの素晴らしい眺望が満喫できます。町の中心部からも近いので、ホテルは会議やセミナーに、小旅行の拠点地としてのご利用に最適です。

 

お客様からは、メニューにはくじらがあるのかといった質問をしばしばいただきます。しかしマイン川を眺めてみれば、この巨大な哺乳類がこのような川で泳げるほどの場所はほとんどないだろうということは想像できるでしょう。それではヴュルツブルクはどのようにしてくじらに、そして当ホテルの名前の由来はなんでしょう?

 

ライン川、そしてマイン川上流にかつてくじらが迷い込んだことも、そして要塞のふもとに座礁したこともありませんでした。以前ヴュルツブルクの他の場所にあったのは、ワインと魚の店「Zum Wallfisch(ツム・ヴァルフィッシュ)」であり、それは300年前のことでした。これは、その頃まだマインで見られた巨大な川魚、Waller(ヴァラー、ヨーロッパオオナマズ)に由来する名前です。

 

ある日誰の所有でもなくなったこの店の名前を、前世紀末にある店の主人が、今日「ヴァルフィッシュ」のある場所にその店の名前として、「Zum schwarzen Wallfisch(ツム・シュヴァルツェン・ヴァルフィッシュ、黒いヨーロッパオオナマズ)」と届け出ました。そして時が経つうち、名付け親であった魚はいつしか著しい成長を遂げ、Wallfischの「l」は、改装の際にペンキで塗りつぶされてしまったかして置いてきぼりになり、それがWalfisch(くじら)となったのでした。

ヴァルフィッシュで皆様にお会いできるのを楽しみにしております。

 

Guest reviews
 
Trivago-Auszeichnung - Top Hotel
Gastro Management Pass
mD Hotels - Kooperation